Denna bild tagen antingen 1907 eller 1908 föreställer tsar Nikolai II:s två äldsta döttrar Tatiana Nikoalevna och Olga Nikoalevna. Det är sommar och den kejserliga familjen av Ryssland seglar längst den finska kursen på sin privata danskbygda lyxjakt Standardt. Då och då kliver de iland för att gå på upptäcktsfärder, bada och plocka bär. Tatiana och Olga konkar här på innehåll till den stora picknick som man samma dag dukade upp i det fria. Medverkade på picknicken gjorde bland annat kejsarinnan Alexandras väninna Anna Vyrobova från vilkens privata album denna bild är hämtad: