Alla barnen Romanov undervisades i franska av en man vid namn Pierre Gilliard. Olga, Tatiana, Maria och Anastasia lärde sig aldrig språket ordentligt och förstod inte franska särskilt väl. Deras lillebror Aleksey däremot lärde sig språket nästintill flytande och han njöt av att kunna skicka hemliga meddelande till sin far (som även han talade flytade franska) som hans systrar inte förstod. På bilden nedan deltar Maria och Anastasia i pjäsen Le Bourgeois Gentilhomme som de satte upp på hösten 1912. Maria är 13 år gammal och Anastasia elva.

Det är förresten till denna föreställning som Janet Suzmans Alexandra refererar till i Nicholas and Alexandra från 1971. Jag anser att denna replik är en av de bästa i hela filmen:
 - Russian princesses performing an English play in French for an audience of Polish nobles. I hope somebody understands it!"